Huîtres, "la lagon"